hire or recruitment? 채용과 모집의 차이!
두 단어 모두 채용단계에서 쓰는 단어들이라, 사람을 뽑는다는 것 이라는 한국어로는 이해는 가는데얼핏 어떻게 다른지는 문득 떠오르지 않았다. hire는 채용, recruitment는 모집, 즉, 사람을 뽑는 채용활동의 전체과정(process)을 의미한다. 채용후보자를, recruitment과정을 통해서 뽑고, 그 사람을 최종적으로 채용하기로 했다면 이것이 바로 hire. 이 사람을 뽑기 위해서 이력서를 검토하고, 인터뷰 날짜를 잡고, 인터뷰를 검토하고 연봉협상을 하고 이러한 모든 과정을 recruitment 라고 생각하면 된다. 즉, hire는 결과, recruitment는 채용을 하기 위한 모든 과정이라 생각하면 아주 쉬움.물론, 예시 문장을 보면 가장 빨리 이해가 된다.(어느 상황에 쓰이는지 제일 쉽게..
